「咦?那位不是沢松小姐嗎?」

身後傳來了喜久代的聲音。

「喔,您也認識她啊?」貴史問道。

喜久代微笑道:「怎麼會不認識呢?我很喜歡看電影的哪,更何況她常常到這裡來見老爺呢。」

「原來如此。」貴史點了點頭。

「對了,喜久代小姐......」伊原突然開口道:「妳雖然是在緋沙子夫人時就進到芳野堂家工作,但其實是跟著百合絵夫人久些吧?」

「是的。」

「那麼......百合絵夫人在妳的印象中,是怎樣的人呢?」

喜久代思索半晌,這才緩緩說道:「她是個很溫柔的人。」

伊原盯著喜久代好一會兒,頷首道:「謝謝您的回答。」隨即走回桔梗之室,關上了門。

「他是不是想問些什麼?」貴史問道。

「那自然是。」喜久代臉上浮現一絲苦笑。「不過,我什麼都不知道。」

「咦?」貴史不明白她為什麼要這樣說。

「和弥少爺,和百合絵夫人一起度過的時光,就如同夢幻一般......即使老爺因為喝了毒酒而在書房裡過世,對我來說也好似夢境一場......怎麼說呢?其實在踏入這屋子的那一刻,我的人生就彷彿靜止了......」喜久代繼續說著夢囈般的話語。「當初我是為了什麼而來到這裡的呢?那個男人對我做了殘酷的事情,所以我也對他的兒子做了同樣的事情......可是......可是......」

「喜久代小姐......」貴史將雙手放在她的雙肩上,「妳冷靜一點......」

「啊......」她像是突然清醒過來似的,苦笑道:「對不起,我失態了。」

「沒關係。您不要緊吧?」

「沒事,沒事......」她抬頭一看牆上的掛鐘,驚道:「啊,沒想到快9點了,還有好些個地方沒收拾好呢!」

「那您快去忙吧。」貴史趕緊說道。

「那我告退了,和弥少爺。」

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by pllug at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(78)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (2)

Post Comment
  • 小柔 敗犬文

    你好~ 來到妳們家 經過此地 順便打個招呼唷!!

    ELI小柔 最新文章 敗犬萬歲 http://lll1226tw.pixnet.net/blog

    新時代女性一定要看看唷!!

    讓我們高呼 敗犬萬歲吧!!!
  • 感謝您辛苦的翻譯[玻璃薔薇]的對話 總算是對於劇情有些理解了,非常期待能繼續看到接下來的發展,我將大大部落格的連結貼在巴哈姆特相關版上,希望能造福更多朋友,如您不願意請告訴我,我會及時刪除文章,謝謝!

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment